BMC Psychiatry：建议改良PHQ-9以提高其在肯尼亚孕产妇中的有效性
2020-08-05 MedSci原创 MedSci原创
非洲妇女的抑郁症发病率很高，特别是在怀孕或产后或最近被诊断出感染艾滋病毒后。患者健康问卷-9（PHQ-9）抑郁症筛查工具已得到定量验证，并被广泛用于识别抑郁症和将个人与护理联系起来。然而，有必要进行定
非洲妇女的抑郁症发病率很高，特别是在怀孕或产后或最近被诊断出感染艾滋病毒后。患者健康问卷-9（PHQ-9）抑郁症筛查工具已得到定量验证，并被广泛用于识别抑郁症和将个人与护理联系起来。然而，有必要进行定性工作，以确定改善肯尼亚妇女对PHQ-9问题的理解和表现的重要机会。
我们对肯尼亚Thika的29名孕妇和产后妇女进行了斯瓦希里语或英语PHQ-9（基于偏好）的管理。干预后，我们对20名妇女进行了有目的性的抽样认知访谈。使用分析备忘录和数据矩阵来确定围绕量表可接受性、理解性以及决策和反应过程的主题。
大多数参与者倾向于用斯瓦希里语回答PHQ-9（N=15；52%）。在20名受访者中，有12人（60%）的分数≥5分，表明有抑郁症状。总的来说，参与者认为该量表作为一个由访谈者管理的工具是可以接受的。参与者报告说，与理解有关的问题很少，但在回答与他们生活无关的项目（例如，"看电视"）和双关项目（例如，"食欲不佳或暴饮暴食"）时有困难。她们不愿赞同与 "作为妻子和母亲的职责"和自杀意念有关的项目。大多数参与者难以区分"几天 "和 "一半以上的日子 "的回答选项。
总之，我们发现了几个与PHQ-9理解、决策过程和反应过程有关的问题。我们建议修改说明和项目措辞，以提高PHQ-9在肯尼亚妇女中的有效性。
原始出处：
Jennifer Velloza, John Njoroge, et al., Cognitive testing of the PHQ-9 for depression screening among pregnant and postpartum women in Kenya. BMC Psychiatry. 2020 Jan 29;20(1):31. doi: 10.1186/s12888-020-2435-6.
版权声明：
本网站所有注明“来源：梅斯医学”或“来源：MedSci原创”的文字、图片和音视频资料，版权均属于梅斯医学所有。非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，授权转载时须注明“来源：梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章，本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的，转载内容不代表本站立场。不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理。
在此留言
#BMC#
29
#Psychiatry#
34
#PHQ-9#
51