常见职称、单位及基金英译名

2010-07-03 MedSci原创 MedSci原创

l 职称 医师——physician 主治医师——attending physician 主任医师——chief physician 副主任医师——associate chief physician 教授——professor 副教授——associate professor 研究员——investigator 副研究员——associate investigator 护师——senior nur

l 职称
医师——physician
主治医师——attending physician
主任医师——chief physician
副主任医师——associate chief physician
教授——professor
副教授——associate professor
研究员——investigator
副研究员——associate investigator
护师——senior nurse
主任护师——chief nurse
副主任护师——associate chief physician
主管护师——nurse-in-charge
主任药师——chief pharmacist
主管药师——pharmacist-in-charge
主任技师猚hief technician
主管技师——technician-in-charge
助教——assistant
l 单位
B超室——Department of B Ultrasound
病理科——Department of Pathology
创伤骨科——Department of Orthopedics and Trauma
耳鼻咽喉科——Department of Otolaryngology
儿科——Department of Pediatrics
妇产科——Department of Obstetrics and Gynecology
骨科——Department of Orthopedics
核医学科——Department of Nuclear Medicine
呼吸内科——Department of Respiratory Medicine
急诊室——Department of Emergency
精神科——Department of Psychiatry
康复医学科——Department of Rehabilitation Medicine
口腔颌面外科——Department of Oral and Maxillofacial Surgery
口腔科——Department of Stomatology
麻醉科——Department of Anesthesiology
泌尿外科——Department of Urinary Surgery
内科——Department of Internal Medicine
普通外科——Department of General Surgery
烧伤科——Department of Burn
烧伤整形科——Department of Burn and Plastic Surgery
神经内科——Department of Neurology
神经外科——Department of Neurosurgery
检验科——Department of Clinical Laboratory
心内科——Department of Cardiology
血液科——Department of Hematology
眼科——Department of Ophthalmology
药房——Department of Pharmacy
正颌外科——Department of Orthognathic Surgery
针灸科——Department of Acupuncture and Moxibustion
中医科——Department of Traditional Chinese Medicine
肿瘤科——Department of Oncology
传染病科——Department of Infectious Diseases
肠胃科——Department of Gastroenterology
内分泌科——Department of Endocrinology
放射科——Department of Radiology
皮肤科——Department of Dermatology
牙科——Department of Dentistry
制剂科——Department of Pharmaceutics
l 基金
国家自然科学基金(面上项目、重点项目、重大项目) the National Natural Science Foundation
China(General Program. Key Program, Major Program)
国家高科技研究发展计划(863计划)the National High-Tech Research and Development Program of China
国家科技攻关计划 the National Key Technologies Research and Development Program of China
国家重点基础研究发展规划(973计划) the Major State Basic Research Development Program of China
国家基础研究计划 the National Basic Research Priorities Program of China
国家杰出青年科学基金 the National Science Foundation for Distinguished Youth Scholar
中国科学院“九五”重大项目 the Major Programs of the Chinese Academy of Sciences during the 9th Five-Year Plan Period
中国科学院上海分院择优资助项目 the Advanced Programs of Shanghai Branch, the Chinese Academy of Sciences
国家教育部博士点基金资助项目 Ph.D. Program Foundation of Ministry of Education of China
“九五”国家医学科技攻关基金资助项目 the National Medical Science and Technique Foundation during the 9th Five-Year Plan Period
海外及香港、澳门青年学者合作研究基金 Joint Research Foundation for Overseas Chinese, Hong Kong and Macao Young Scholar
中国科学院知识创新项目 Knowledge Innovation Program of the Chinese Academy of Sciences
教育部留学回国人员科研启动基金 the Scientific Research Foundation for the Returned Overseas Chinese Scholars, State Education Ministry



版权声明:
本网站所有注明“来源:梅斯医学”或“来源:MedSci原创”的文字、图片和音视频资料,版权均属于梅斯医学所有。非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明“来源:梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章,本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的,转载内容不代表本站立场。不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。
在此留言
评论区 (1)
#插入话题
  1. 2010-07-05 xxxx1053

相关资讯

基金申请的策略和技巧[中山大学 黎明涛]

基金申请的策略和技巧[中山大学 黎明涛].ppt

国家自然基金标书申报体会

国家自然基金标书申报体会一: 一、要抓住一个“新”字 1、题目要新颖:题目是很关键的东西,要从题目上吸引人,从题目上体现出你研究的“新”来。 (1)现在的研究热点。前五年,只要涉及到纳米技术的,国家自然科学基金委全部给予资助,或多或少。分析原因有二:一是这是新出现的,我们国内还是空白,需要从各个方面来加强;二是这方面的标书少,中标率高。 (2)别人可能没有听过的名词。2001年吧,有个学者的标

国家自然科学基金评审意见[绝密]

MedSci: 根据这些评审意见,我们知道评委看问题的角度,以及结合这些意见,认真审查自己的标书,力所能及避免这些缺陷。从而使标书更有说服力,更容易中标。 标书能否中标一般取决于以下几个方面: (1)核心点是文章的创新性。一般建议选择近年来热点领域,在此基础上略作探索和深入,一方面评委对此领域较为熟悉,二是容易引起兴趣。当然,选择冷门也行,但是要说得容易理解。(2)标书story要完整,设计要

15份浙江省自然科学基金申请书[均成功申请]

15份浙江省自然科学基金申请书.rar

国家自然科学基金申请书写作全攻略

国家自然科学基金申请书写作全攻略 指导思想篇 1、 追求卓越,在知识上要绝对专业,坚决反对侥幸心理。 2、 相信NSFC申请是公平的,大家靠实力竞争,必须花大力气写标书;如果你认为NSFC只有关系,你就不用继续往下看了。 3、 NSFC是一个系统工程,需要花很多时间和精力,而不仅仅是几页标书,是智慧沉淀的结晶。 4、 不要把NSFC看的高不可及,你要相信自己的创意,哪怕你只是一

MedSci参加2010干细胞技术与应用讲座

    为期两天的2010干细胞技术与应用讲座于4月16日圆满落下帷幕,共有五百余名来自于高校科研院所、企事业单位、医院人员参加了此次盛会。时玉舫、肖磊、牛新乐、朱剑虹、刘伟、周琪、赖良学、邓宏魁、裴端卿、杨黄恬、高翔、张岩、金颖等国内干细胞领域顶级专家出席了此次会议并做精彩的演讲,众专家结合自己的研究领域,客观上多角度、全方位的展示国内干细胞研究的最新进展。生物谷旗